ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯐꯥꯏꯗ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯁꯛ ꯈꯉꯗꯣꯛꯂꯕꯥ ꯇꯣꯄꯇꯦꯛ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ꯫

ꯏꯃꯦꯜ : ꯱.  ==꯰== .
Please Choose Your Language
ꯑꯗꯣꯝ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ: ꯌꯨꯝ » ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ . » » ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯂꯣꯛ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡ . » ꯃꯣꯇꯣꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯃꯣꯔꯇꯤꯁ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯃꯥ . » ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ eklsm5572en(din)

ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤꯗꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ .
ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ . ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ .
ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ
ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ

ꯂꯣꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ EKLSM5572EN(DIN)

ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ:
ꯐꯦꯁꯕꯨꯛ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯇꯨꯏꯇꯥꯔ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯂꯥꯏꯟ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯋꯦꯕꯆꯥꯠ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯏꯟ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯄꯤꯅꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯋꯥꯇꯁꯑꯦꯞ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯕꯣꯇꯥꯝ
ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯕꯣꯇꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫
ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ:
ꯆꯥꯡ:

eklsm5572en(ꯗꯤꯟ) ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

꯱.ꯄ꯭ꯔꯣꯗꯛꯇꯀꯤ ꯋꯥꯔꯣꯜ ꯄꯤꯕꯥ

eklsm5572en(ꯗꯤꯟ) ꯖꯔꯃꯅꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯃꯣꯔꯇꯤꯁ ꯂꯣꯛ


ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ:

• ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯑꯦꯁ꯭ꯀꯦꯞ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ

• ꯐꯣꯔꯁ ꯑꯦꯟꯠꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯏꯅꯁꯥꯔꯁꯟ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ

• ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.-ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯕꯥ

 

ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ: ꯱.

✓ ꯍꯣꯇꯦꯂꯁꯤꯡ ✓ ꯑꯣꯐꯤꯁꯁꯤꯡ ✓ ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯕꯤꯜꯗꯤꯡꯁꯤꯡ ✓ ꯃꯍꯩ-ꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯁꯤꯡ

 

ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ:

ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯈꯤ

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ .

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁꯁꯤꯡ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ

꯲.ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ .

ꯁꯥꯒꯠꯄ


• ꯀꯦꯁ: ꯴꯳꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ .

• ꯂꯦꯆ/ꯗꯦꯗꯕꯣꯜꯇ/ꯑꯣꯛꯁꯤꯂꯤꯑꯦꯔꯤ ꯂꯦꯆ/ꯁ꯭ꯄꯤꯟꯗꯜ ꯐꯣꯂꯣꯌꯔ: ꯳꯰꯴ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ

 

ꯁꯦꯟꯁꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ: ꯱.

✓ ꯂꯦꯆꯔꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝ .

✓ ꯗꯦꯗꯕꯣꯜꯇ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ

✓ ꯁꯤꯂꯤꯟꯗꯔ ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ ꯇꯧꯕꯥ .

✓ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯂꯦꯆ ꯗꯤꯇꯦꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ

 

ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ

EKLSM5572EN(DIN) ꯃꯣꯔꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ DIN 18251-2020-04ꯗꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ꯫

 

ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ .

EKLSM5572EN(DIN) ꯃꯣꯔꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤ DIN 18251-2020-04 ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ, ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯊꯥꯀꯁꯤꯡ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫


ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯔꯤꯖ .

EKLSM5572EN(DIN) ꯃꯣꯔꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯥꯏꯀꯥꯔ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯃꯥ, ꯄ꯭ꯂꯥꯁ꯭ꯇꯤꯛ ꯗꯁ꯭ꯠ ꯕꯣꯛꯁ ꯑꯃꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯃꯔꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ .


ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯳.

ꯑꯦꯛꯁꯦꯁ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ


ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ: 
ꯃꯊꯪ: 

ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯤꯕꯔꯥ?
ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯕꯤꯔꯀꯎ,ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯤꯃꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯧꯔꯛꯀꯅꯤ꯫
ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ
ꯇꯣꯄꯇꯦꯀꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯁꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯥꯌꯈꯨꯝꯅꯕꯥ ꯎꯠꯅꯕꯥ ꯋꯥꯁꯛꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯑꯦꯗꯃꯤꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯒꯤ ꯍꯥꯌꯖꯔꯀꯄꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯨꯏꯛ ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯁ

ꯀꯟꯇꯦꯛꯇꯀꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ

 ꯇꯦꯜ :  +꯸꯶==꯲==
 ꯋꯥꯇꯁꯑꯦꯞ :  +꯸꯶==꯳==
 ꯏꯃꯦꯜ : ꯱. ==꯴== .
 ꯑꯦꯗ꯭ꯔꯦꯁ :  ꯅꯪ ꯱꯱ ꯂꯤꯌꯥꯟ ꯏꯁ꯭ꯠ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯠ ꯂꯤꯌꯥꯅꯐꯦꯡ, ꯖꯤꯑꯣꯂꯥꯟ ꯇꯥꯎꯟ, 
ꯓꯣꯡꯁꯥꯟ ꯁꯤꯇꯤ, ꯒꯨꯋꯥꯡꯗꯣꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯚꯤꯟꯁ, ꯆꯥꯏꯅꯥ

ꯇꯣꯄꯇꯦꯛ ꯐꯣꯂꯣ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ

ꯀꯥꯄꯤꯔꯥꯏꯠ © 2025 ꯓꯣꯡꯁꯥꯟ ꯇꯣꯄꯇꯦꯛ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯀꯣꯡ, ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗꯅꯥ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯂꯤ꯫ ꯁꯥꯏꯇꯃꯦꯞ